सीधे मुख्य सामग्री पर जाएं

भाषाई आन्दोलन खड़ा करे मीडिया


पिछले कुछ दिनों में जिस तरह से मीडिया ने अपने पाँव पसारे हैं उससे साथ ही लोगों की मीडिया से उम्मीदें बढ़ी हैं...अब मीडिया को ख़बरों को दिखाने के साथ कुछ और जिम्मेदारियों को भी उठाना होगा... पिछले दिनों एक सवाल सामने आया कि क्या मीडिया भाषाई आन्दोलन खड़ा करने का माध्यम बन सकती है?
हालाँकि इस सवाल का जवाब ढूँढने से पहले हमें इस बात पर ज़रूर विमर्श कर लेना चाहिए कि आखिर भाषा है क्या? क्या भाषा महज अपनी भावनाओ को व्यक्त करने का जरिया मात्र है? प्रख्यात साहित्यकार काशीनाथ सिंह ने अपने उपन्यास 'अपना मोर्चा' में इस बारे में कुछ लाईने लिखी हैं उनका यहाँ उल्लेख करना चाहूँगा...'भाषा का अर्थ हिंदी या अंग्रेजी नहीं है...भाषा का अर्थ है जीने कि पद्यती, जीने का ढंग.....भाषा यानि जनतान्त्रिक अधिकारों कि भाषा, आज़ादी और सुखी जिंदगी के हक कि भाषा.....'यह पंक्तियाँ बताती हैं हैं कि किसी समाज के लिए भाषा का क्या महत्व है....भाषा जिह्वा के माध्यम से सबके सामने प्रगट ज़रूर की जाती है लेकिन इसका उदगम ह्रदय और मष्तिस्क के समन्वय से होता है....काशीनाथ सिंह जी कि लाईनों से ये भी साफ़ हो जाता है कि भाषा का भला यानि समाज का भला.....अगर किसी समाज के साथ जुड़ना है तो उसकी भाषा में ही बात करनी होगी...भाषा कि महत्ता स्वराज्य प्राप्ति और राष्ट्र निर्माण में भी होती है....हिंदी साहित्य के सशक्त हस्ताक्षर हजारी प्रसाद द्विवेदी ने इस बारे में विस्तृत चर्चा की है.....भारतेंदु हरिश्चंद्र ने भी भाषा की उन्नति को सब प्रकार कि उन्नति का मूल बताया है.....अब यह स्पष्ट हो चुका है कि किसी विकसित समाज कि अवधारणा में भाषा बेहद अहम रोल अदा करती है.....
चलिए अब भाषा और समाज को मीडिया के साथ जोड़ के देखते हैं....लोकतंत्र का चौथा स्तम्भ माना जाने वाला मीडिया अपनी भाषा के अनुरूप ही सामाजिक विस्तार पाता है...इसे से जुड़ी सच्चाई यह है कि देश का नंबर एक चैनल होने का दावा करने वाले न्यूज़ चैनलों को दक्षिण भारत में दर्शक तलाशने पड़ते हैं.....इससे पता चलता है कि भाषा, समाज और मीडिया एक दूसरे से जुड़े हुए हैं....अगर मीडिया को समाज कि भलाई, उसके विकास की बात करनी है तो भाषा भी उचित रखनी होगी.....
मुख्य मुद्दे कि बात करे तो भाषाई आन्दोलन और मीडिया......चूँकि ऊपर कि चर्चा से साफ़ हो रहा है कि भाषा और समाज एक दूसरे के पूरक हैं और समाज मीडिया को अलग नहीं किया जा सकता है....लिहाजा यहीं से मीडिया और भाषा का भी रिश्ता तय होता है....चूँकि मीडिया समाज की बेहतरी के लिए प्रयासरत रहती है इसलिए भाषा की बेहतरी कि उम्मीद भी उससे की जाती है...हालांकि मीडिया चैनलों में जिस तरह कि हिंदी का प्रयोग हो रहा है उससे हिंदी के जानकार कहीं से भी खुश नहीं हैं....उनका मानना है कि मीडिया भाषा के मूल स्वरुप को ही नष्ट कर रही है.....हिंदी मीडिया में हिंदी के जानकारों को हेय दृष्टि से देखा जाता है....अक्सर इस बात को काटने के लिए कहा जाता है कि हिंदी मीडिया के हब बन चुके नॉएडा में हिंदी के जानकार नहीं मिलते....ऐसा हो सकता है कि निचले स्तर पर इस तरह कि कमी हो लेकिन उच्च स्तरों पर हिंदी को जानने वाले कम नहीं हैं.....आप को यहाँ बताता चलूँ कि पत्रकारिता कि नगरी कही जाने वाली काशी नगरी जो उत्तर प्रदेश में है वहां पराड़कर जी ने हिंदी के नए कीर्तिमान गढ़े.....पराड़कर जी मूल रूप से महाराष्ट्र के थे...लेकिन उत्तर प्रदेश और यहाँ के समाज कि बेहतरी के लिए पत्रकारिता करते वक़्त उन्होंने यहाँ कि भाषा का उपयोग किया....
वर्त्तमान मीडिया यकीनन इस बात के लिए तो प्रयास करती है कि समाज का भला हो लेकिन अक्सर भाषा के समन्वय कि कमी उसके इस उद्देश्य को भटकाव के रास्ते पर ले जाती है...हाल ही में अस्तित्व में आई भोजपुरी मीडिया का उदहारण ले लीजिये....जब भोजपुरी चैनल देश में शुरू हुए तो इस समाज से जुए लोगों में उम्मीद बंधी कि अब उनका और उनकी भाषा का भला होगा...लेकिन ऐसा होता नहीं दिख रहा है.....महज ख़बरों को किसी तरह प्रस्तुत करना ही उनका उद्देश्य रह गया है....भाषाई आन्दोलन के माध्यम से समाज निर्माण उनके एजेंडे में नहीं है...
मड़िया को ना सिर्फ ख़बरों तक पहुँच बनाने कि कोशिश करनी चाहिए बल्कि भाषाई आन्दोलन की ओर भी कदम बढ़ाना चाहिए क्योंकि मीडिया हमेशा इस बात का दावा करती रही है कि वो समाज का भला चाहती है और उसके दर्द को सबके सामने लाना चाहती है ..अगर वाकई में ऐसा है तो भाषाई आन्दोलन मीडिया की ज़िम्मेदारी है....

टिप्पणियाँ

  1. हिन्दी पत्रकारिता ने बीसवीं शताब्दी के आरम्भ में कमर कसी तो हिन्दी का जबरजस्त विकास हुआ। साथ ही भारतीय स्वतन्त्रता आन्दोलन को गति मिली। यों कहें की हिन्दी-पत्रकारिता और भारत का स्वतंत्रता आन्दोलन एक दूसरे के पूरक बन गये और दोनो का हित हुआ। आज कुछ ऐसा ही पुन: करने का समया आ चुका है।

    देश में हिन्दी का जोरों से प्रचार हुआ है और होना जारी है। इस समय स्वतंत्रता आन्दोलन तो नहीं है किन्तु मिडिया चाहे तो 'भ्रष्टाचार अन्मूलन का आन्दोलन', लोकतन्त्र की मजबूती का अन्दोलन , अवसरों की समानता का आन्दोलन और सम्यक विकास का आन्दोलन चलाया जा सकता है। इनके साथ ही भारतीय भाषाओं के उन्नयन एवं प्रचार-प्रसार का अन्दोलन भी चलना चाहिये (केवल हिन्दी का नहीं)। जोर इस बात पर होना चाहिये कि अंग्रेजी ने कृत्रिम रूप से (जबरजस्ती) जिस स्थान पर कब्जा जमाया है उसे खाली कराया जाय; उस पर हिन्दी विराजमान हो; सभी देशी भाषाओं को उनके प्रदेशों मे पढ़ा-लिखा जाय और नौकरी पाने के लिये उनकी जानकारी अनिवार्य हो। और केन्द्रीय सरकार के कार्य हिन्दी में चलें। भारतीय भाषाओं का आपस में कोई बैर न हो। हिन्दी सभी से धीरे-धीरे कुछ अतिप्रसिद्ध शब्द ले। तकनीकी एवं पारिभाषिक शब्दों के लिये संस्कृत से व्युत्पना शब्दों को लिया जाय ताकि सभी भारतीयों को उसे पचाने में दिक्कत न हो। (तकनीकी शब्दों के निर्माण के लिये श्रीलंका में भी संस्कृत शब्दों का ही सहारा लिया जाता है। यहाँ तक कि थाई भाषा में भी तकनीकी शब्द बनाने के लिये संस्कृत पर ही निर्भर हैं।)

    जवाब देंहटाएं
  2. इस देश में हिंदी जैसे इमानदार भाषा का कद्र ना होना वैसे ही है ,जैसे इस देश में सत्यमेव जयते और इमानदार व्यक्ति का कद्र ना होना / दोनों ही स्थिति इस लोकतंत्र के लिए शर्मनाक है /आशा है आप इसी तरह ब्लॉग की सार्थकता को बढ़ाने का काम आगे भी ,अपनी अच्छी सोच के साथ करते रहेंगे / ब्लॉग हम सब के सार्थक सोच और ईमानदारी भरे प्रयास से ही एक सशक्त सामानांतर मिडिया के रूप में स्थापित हो सकता है और इस देश को भ्रष्ट और लूटेरों से बचा सकता है /आशा है आप अपनी ओर से इसके लिए हर संभव प्रयास जरूर करेंगे /हम आपको अपने इस पोस्ट http://honestyprojectrealdemocracy.blogspot.com/2010/04/blog-post_16.html पर देश हित में १०० शब्दों में अपने बहुमूल्य विचार और सुझाव रखने के लिए आमंत्रित करते हैं / उम्दा विचारों को हमने सम्मानित करने की व्यवस्था भी कर रखा है / पिछले हफ्ते अजित गुप्ता जी उम्दा विचारों के लिए सम्मानित की गयी हैं /

    जवाब देंहटाएं
  3. सवाल बहुत अच्छा है आशीष जी, किन्तु मुद्दा यह भी है कि मीडीया का अर्थ क्या सिर्फ खबरिया चैनलों से ही निकाला जाना चाहिए? अगर भोजपुरी के बारे में बात करें तो भारत के सबसे सशक्त जनसंचार माध्यम यानि सिनेमा ने पहले ही उसकी ऐसी-तैसी कर रखी है। इसके बाद नंबर आता है मनोरंजन चैनलों का। भोजपुरी के मनोरंजन चैनलों में भी चार सीरीयलों में चार तरह की भोजपुरी सुनाई देती है। उदाहरण के तौर पर 'आपको' के लिए 'रउआ' शब्द का प्रयोग होता है तो किसी डायलॉग में 'आपके' और किसी में 'तोके' का प्रयोग होता है। अब दर्शक कन्फ्यूज नहीं हो तो क्या हो? 'मुझे' भी कहीं 'हमरा' है, तो कहीं 'हमके' तो कहीं 'मोके'। खास बात यह है कि इनमें से कम ही शब्द गलत हैं। कोई शब्द गोरखपुर की भोजपुरी के लिहाज से सही है, तो कोई बनारस की भोजपुरी में। कोई शब्द भोजपुर जिले की बोली से लिया गया है, तो कोई छपरा या सीवान की भोजपुरी से। अब इस उहापोह में मुंबइया भोजपुरी भी 'दही में सही' के तौर पर स्थापित हो गई है जिसके न ओर का पता है न छोर का।
    रहा सवाल कि समाचार चैनल भाषाई आंदोलन क्यों नहीं उठा सकते, तो सबसे पहले इसका उत्तर देना होगा कि उसका प्रभाव कितने लोगों पर पड़ेगा? हिंदी न्यूज देखने वालों की टीआरपी महज़ 3 प्रतिशत रहती है जबकि हिंदी के मनोरंजन चैनलों को 30 प्रतिशत दर्शक देखते हैं। भोजपुरी के बाजार में टैम का दखल थोड़ा कमजोर है, इसलिए उसके आंकड़े उपलब्ध नहीं हैं, लेकिन लगभग यही अनुपात वहां भी है। अब समाचार चैनल अगर आंदोलन खड़ा कर भी लें, तो क्या कोई परिणाम निकल पाएगा?

    जवाब देंहटाएं

एक टिप्पणी भेजें

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

India's first computer-literate village

By Anand Parthasarathy Malappuram . Ten days from today, Chamravattom village, in Triprangode panchayat of Kerala's Malappuram district, will stake a unique claim to fame: the scenic hamlet on the banks of the Bharathapuzha, is slated to become the nation's first 100 per cent computer-literate village. On that day, at least one member of every family in the village — there are 850 families — will have completed basic computer literacy training. He or she can now handle a personal computer, create and edit pictures, compose text using a specially-designed Malayalam language tool, surf the Internet, send email and make Internet telephony voice calls. They have been learning these skills at the local ``Akshaya'' centre, a one-room facility equipped with five PCs, a server and a printer with a dial-up Internet connection. The exact day when Chamravattom completes its self-appointed task can be predicted with accuracy because for two months now, villagers have been keeping t...

Some rare photos of Dev anand

Dev anand sahab with Sadhna in '' ASLI NAQLI'' Dev Anand sahab in a pensive mood during the filming of '' MAIN SOLAH BARAS KI'' in Scotland  Mr. Dev anand with his leading lady Sabrina ( who he introduced ) in '' MAIN SOLAH BARAS KI'' in Jaipur.  Dev sahab with SD Burman, Kishor kumar, Lata ji, poet Neeraj and RD Burman during the recording of ''PREM PUJARI''.  Dev sahab with Zeenat Aman in '' ISHK ISHK ISHK'' against the background of  Mt. Everst in 1976.  Dev sahab with Madhubala in '' KALA PANI''.  Dev sahab with Kalpana Kartik in ''HOUSE NO 44" Dev sahab with Geeta Bali in '' BAAZI'' Dev sahab in '' HUM DONO'' Dev sahab with Mumtaaz in '' HARE RAMA HARE KRISHNA''.  Dev sahab with Tina Munim ( who he introduced) in '' DES PARDES'' Dev sahab with Waheeda Rahman in ''GUIDE'...

माफ करना बिटिया रानी, हमारे पास रॉकेट है लेकिन एंबुलेंस नहीं

एक तरफ सोमवार को आंध्रप्रदेश के श्री हरिकोटा से पीएसएलवी सी – 35 की सफल लांचिंग की तस्वीरें आईं तो इसके ठीक 24 घंटे बाद उसी आंध्र प्रदेश से ऐसी तस्वीरें भी आईं जिन्होंने इस देश की चिकित्सा सेवाओं की पोल खोल कर रख दी। श्रीहरिकोटा के लांच पैड पर वैज्ञानिक अपने अब तक के सबसे लंबे मिशन की सफलता की खुशी मना रहे थे तो इसके 24 घंटे बाद यहां से तकरीबन 800 किलोमीटर दूर एक शख्स बारिश से लबालब अपने गांव में अपनी छह महीने की बच्ची की जान बचाने की जद्दोजहद में लगा था। आंध्र के चिंतापल्ली मंडल के कोदुमुसेरा (kudumsare) गांव से आईं इन तस्वीरों में एक सतीबाबू नामक शख्स छह महीने की अपनी बीमार बच्ची को कंधे तक पानी में किसी तरह डाक्टर तक लेकर जा रहा है। दरअसल इस इलाके में भारी बारिश की वजह से पूरा गांव तालाब में तब्दील हो गया है। ऐसे में बुखार में तप रही सतीबाबू की छह महीने की बच्ची को कोई चिकित्सकीय सहायता नहीं उपलब्ध हो पाई। आखिरकार कहीं से कोई रास्ता न निकलता देख ये शख्स खुद ही अपनी बच्ची को लेकर डाक्टर के पास रवाना हो गया। हालांकि गांव के लोगों ने सतीबाबू को ऐसा दुस्साहस करने से रोकने...

लाहौर पर ही तिरंगा फहरा दोगे क्या?

समझ में नहीं आता कि इस देश के लोगों को हो क्या गया है? आखिर वो करना क्या चाहते हैं? तिरंगा फहराना चाहते हैं. वो भी लाल चौक पर. हद ही तो है. भला ऐसा करने का हक उन्हें किसने दिया? केंद्र सरकार उन्हें रोकने की तैयारी में है तो कोई गलत नहीं है. सीआरपीएफ लगा कर सरकार उन्हें रोकने की तैयारी में है तो रोकने दो. मुझे इसमें कोई गलत बात नहीं नज़र आती. एक भारतीय होने का मतलब ये कतई नहीं है तुम श्रीनगर की लाल चौक पर जा कर तिरंगा फहरा दो. तुम अपनी गली में फहरा लो, बालकनी में फहरा लो. क्या कम जगहें हैं? लेकिन श्रीनगर में लाल चौक पर तिरंगा नहीं फहर सकता, सुना तुमने. केंद्र सरकार अपने विज्ञापनों में कहती है कश्मीर से लेकर कन्याकुमारी तक और अरुणाचल से गुजरात तक भारत एक है. अब कहने का क्या है? बहुत सी बातें कही जातीं हैं सब की सब सही ही होती है क्यां? यह सब तो कहने भर के लिए है. कश्मीर तो .....है किसी का, मुझे पता करने पड़ेगा. किसी पुरानी किताब में पढ़ा था कि कश्मीर भारत का है. अब पता नहीं ऐसा है या नहीं? हाँ, कन्याकुमारी तो खालिस अपना ही है अभी तक. जहाँ तक बात अरुणांचल कि है तो शायद यह भी भारत का ही ...

हे आज तक ये 'धर्म' है 'वारदात' नहीं...

धनतेरस के दिन दोपहर में आज तक ने ' धर्मं ' कार्यक्रम में वाराणसी में माँ अन्नपूर्णा मंदिर से जुड़ी एक ख़बर दिखाई. बिल्कुल इण्डिया टीवी वाले तरीके से. ख़बर में दिखाया जा रहा था कि वाराणसी में स्थित माँ अन्नपूर्णा का मंदिर एक ऐसा मंदिर है जो वर्ष में सिर्फ एक दिन धनतेरस के दिन खुलता है. ये तथ्य पूरी तरह गलत है. माँ अन्नपुर्णा का मंदिर तो हर रोज़ खुलता है. ख़ास बात ये है कि धनतेरस वाले दिन माँ अन्नपूर्णा की स्वर्णमयी प्रतिमा के दर्शन होते हैं. यह वर्ष में सिर्फ एक दिन धनतेरस के दिन ही होता है. माँ अन्नपुर्णा की स्वर्ण प्रतिमा बेहद भव्य और आकर्षक है. इसीलिए इस दिन माँ के दरबार में भक्तों का सैलाब उमड़ता है. यही नहीं इस दिन माँ का खजाना भी भक्तों के बीच बांटा जाता है. इसके तहत माँ को दान में मिले धन को भक्तों के बीच में वितरित किया जाता है. इस धन को लेने के लिए माँ के दरबार में जबरदस्त भीड़ उमड़ती है. ऐसा नहीं है कि धन कोई बहुत अधिक होता है. फुटकर पैसे होते हैं जिन्हें भक्तों के बीच उछाला जाता है. मान्यता है कि जिसके पास माँ का ये खजाना होता है वो हमेशा धन धान्य से परि...

ओका बोका तीन तड़ोका

भोजपुरिया माटी के लोगों ने बचपन में ज़रूर ही खेल कूद के दौरान कई पद्यांश को सुना या बोला होगा..इनमे से कई लोग ऐसे होंगे जिनके शायद यह पद्यांश पूरी तरह याद ना हो या ज़िन्दगी कि भाग दौड़ में इसे भूल गएँ हो..ऐसे ही एक पद्यांश कि कुछ पंक्तियाँ आप लोगों के लिए लिख रहा हूँ ..पढ़िए और अपने माटी को याद करिए.....हाँ कुछ लोगों को मैं यह सलाह ज़रूर देना चाहूँगा कि भूल कर भी इसका हिंदी या अंग्रेजी में अनुवाद करने कि कोशिश ना करें........ ओका बोका तीन तड़ोका लउवा लाठी चन्दन काठी इजई विजई पान फूल पचका द..... अथेला बथेल कवन खेल जटुली खेल केकरा में गेल ..... का चान का सुरुज कतना में कतना/ बिगहा पचीस हगे का मूस के लेड़ी तेल कतना ठोपे- ठोप...... तार काटो तरकूल काटो काटो रे बरसिंगा हाथी पर के घुघुरा चमक चले राजा राजा के रजईया काटो हिंच मरो हिंच मरो मुसहर के बेटा.....